About;Om
Yes;Ja
No;Nej
Resume;teruppta
New game;Nytt spel
Two player;Tv spelare
Settings;Instllningar
Statistics;Statistik
Exit;Stng
Wins: ;Vinster: 
Rating: ;Rating:
Loses: ;Frluster:
Points;Pong
 points; pong
 Money score ; Pengaspel
Won: ;Vunnit: 
Lost: ;Frlorat: 
More;Mer
Winning streak;Segrar i rad
Longest: ;Lngsta: 
Current: ;Nu:
Loosing streak;Frluster i rad
Rotate: ;Rotera: 
Gamelength: ;Matchlngd: 
Animate: ;Animation: 
Sound: ;Ljud: 
Level: ;Spelniv: 
Easy;Ltt
Medium;Medel
Hard;Svr
Tutor: ;Tutor:
Loading ai ;Laddar AI
Double accepted;Dubbel accepterad
Black;Svart
White;Vit
 wins the ; vann 
match;matchen
 and the ; och 
game;spelet
round;rundan
 with a backgammon; med en backgammon
 with a gammon; med en gammon 
Resign accepted;Resignation accepterad
Resign rejected;Resignation nekad
Score ;Stllning 
Confirm;OK
Reset;Reset
Dice;Sl
Double;Dubbla
Resign normal;Resignera
Resign gammon;Resignera gammon
Resign backgammon;Resignera backgammon
Show move;Visa drag
Switch dice;Byt trning
OFF;Autoutspel
Accept;Acceptera
Drop;Droppa
Reject;Neka
End game;Avsluta spel
Rethink;Tnk om
Continue;Fortstt
Hint;Tips
Tutor warning;Tutor varning
Waiting for tutor to complete;Vntar p tutor
Tutor recommends you not to double;Tutor rekommenderar inte dubbling
Tutor recommends you to double;Tutor rekommenderar dig att dubbla
Tutor recommends you to accept;Tutor rekommenderar dig att acceptera
Tutor recommends you not to accept;Tutor rekommenderar dig att neka
Ok;Ok
Money;Pengar
Preview dice;Kommande slag
Game settings;Spel instllningar
Visual settings;Grafiska instllningar
Nackgammon: ;Nackgammon: 
Egyptian: ;Egyptisk: 
Theme: ;Tema: 
Register;Registrera
Cancel;Avbryt
Registration successful.;Registrering genomfrd.
Registration failed.;Registrering misslyckades.
The evaluation version does only allow approx. every second games to end. You get the full version at www.bgblitz2go.com;Utvrderingsversionen avbryter ungefr varannat spel. Skaffa full versionen p www.bgblitz2go.com.
 with ; med 
To get a license register at www.bgb2go.com;F en licens p www.bgb2go.com
Register code:;Registreringskod:
Enter License code:;Mata in licenskod:
No move.;Inga drag
equity;equity
Win;Vin
Gam;Gam
BG;BG
Los;Frl
Match-Eq;Match-Eq
Severe Error;Internt fel
Enter;G in
Make dir;Skapa katalog
Save;Spara
Select directory;Vlj katalog
Create directory;Skapa katalog
Name;Namn
Save failed;Sparning misslyckades
Select;Vlj
Increase;ka
Decrease;Minska
Change;ndra

